-
1 догматы церкви
-
2 догматы Римско-католической церкви
Religion: Roman CatholicismУниверсальный русско-английский словарь > догматы Римско-католической церкви
-
3 догматы римско-католической церкви
Religion: Roman CatholicismУниверсальный русско-английский словарь > догматы римско-католической церкви
-
4 догматы римско-католической церкви
Dictionnaire russe-français universel > догматы римско-католической церкви
-
5 униатские церкви
(правосл.-катол. христианские объединения, созданные Брестской унией в 1596, подчиняющиеся Папе Римскому, признающие основные догматы катол. церкви при сохранении правосл. обрядности) the Uniat Churches, the Churches of Eastern Christendom in communion with RomeРусско-английский словарь религиозной лексики > униатские церкви
-
6 вера
I1) (уверенность в реальном существовании Бога и доверие к Нему; представляет собой основной признак религ. сознания; определяет переживания и поведение верующих) faith, beliefвера в Бога, в загробную жизнь — the belief in God, afterlife
вера во Христа библ. — faith in Christ
"Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом" (Послание к евреям св. ап. Павла 11:1) — "Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen"
вера, не знающая сомнений — robust faith
возрастать в вере — to grow in Christ, to grow in ( one's) faith
изложение веры (официальное) — consensus, (formal) statement of belief
непоколебимая вера — deep-seated [abiding, unwavering] faith
совершенствоваться в вере — to grow in Christ, to grow in ( one's) faith
"... что вера без дел мертва?" (Послание ап. Иакова 2:20) — "that faith without works is dead?"
ясная вера (вера в догматы церкви с полным знанием, что из себя представляет догмат и способностью дать объяснение этим догматам) — explicit faith
2) (религия, вероисповедание) religionII см. Символ веры -
7 догмат
doctrine; dogma рел. догматы церкви church dogmas -
8 символические книги
(книги, содержащие догматы, основы вероучения какой-л. церкви) symbolical booksРусско-английский словарь религиозной лексики > символические книги
См. также в других словарях:
ДОГМАТЫ — р е л и г и о з н ы е – официально признанные осн. положения религ. вероучения, исповедание к рых считается непременным условием постижения божества и спасения . Термин Д. произошел от слова догма и означает положение религ. вероучения,… … Философская энциклопедия
ДОГМАТЫ — религиозные (от греч. dogma учение, постановление) утвержденные высшими церк. инстанциями (соборами духовенства) положения вероучения, к рые, как считает церковь, должен принимать на веру каждый принадлежащий к данной религии и исповедание к рых… … Советская историческая энциклопедия
Догматы — религиозные (от греч. dógma, родительный падеж dógmatos мнение, учение, постановление), утверждённые высшими церковными инстанциями положения вероучения, выдаваемые церковью за непреложную истину и не подлежащие критике. Система Д.… … Большая советская энциклопедия
История Русской церкви — Колыбель русского монашества Киево Печерская лавра История Русской Церкви история православной церкви на территории исторической Руси. Современная как церковная, так и светская … Википедия
История Русской Церкви — Колыбель русского монашества Киево Печерская Лавра История Русской Церкви история Православной Церкви на территории исторической России. Современная как церковная, так и светская историография Русской Церкви в качестве начальной точки имеет… … Википедия
Древневосточные церкви — Христианство Портал:Христианство Библия Ветхий Завет · Новый Завет … Википедия
Дохалкидонские Церкви — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Дохалкидонские церкви — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Древневосточные Церкви — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Православные церкви — Православные церкви христианские церкви, либо придерживающиеся православия либо использующие данное именование в своём названии. Поместные православные церкви Основная статья: Православие#Православная церковь 15 автокефальных православных… … Википедия
Древневосточные православные церкви — Древневосточные православные церкви группа независимых поместных христианских церквей, имеющих друг с другом евхаристическое общение и исповедующих вероучительные догматы трёх Вселенских соборов. Древневосточными православными церквями… … Википедия